Essay about Public Transport, by Joanna

This is another great sample of Joanna's writing tasks, only this time it is an essay discussing the pros and cons of using public transport to get around in the city.

Αυτό είναι άλλο ένα καλό δείγμα των εκθέσεων της Joanna, αυτή τη φορά είναι ένα essay για τα πλεονεκτήματα και τα μειωνεκτήματα του να χρησιμοποιούμε τα μέσα μαζικής μεταφοράς στην πόλη.

My Favourite Day, by Maria

It's been a long time since I last heard a child saying their favourite day was a weekday! How many students like school days I wonder? How many of us, adults, like working days for that matter? Very few, for sure!
Maria's favourite day of the week is Saturday and that's perfectly justified.

Έχει περάσει πολύς καιρός από την τελευταία φορά που άκουσα παιδί να λέει πως η αγαπημένη του μέρα ήταν μία καθημερινή! Σε πόσους μαθητές, αναρωτιέμαι, αρέσουν οι σχολικές ημέρες; Για την ακρίβεια, σε πόσους από εμάς τους ενήλικες αρέσουν οι εργάσιμες μέρες; Σε πολύ λίγους σίγουρα!
Της Μαρίας η αγαπημένη της μέρα είναι το Σάββατο και είναι απόλυτα κατανοητό γιατί.

About Volleyball, by Maria

Maria is a very hardworking student with many hobbies and interests, among which is volleyball and, of course, drawing. What better way to combine these two than by writing about volleyball as a sport and accompanying it with a lovely drawing of a volleyball team celebrating its victory. A young artist in the making..

Η Μαρία είναι μία πολύ εργατική μαθήτρια με πολλά χόμπυ και ενδιαφέροντα, μεταξύ των οποίων είναι το βόλλεϋ και, φυσικά, η ζωγραφική. Τι καλύτερο από το να συνδυάσει αυτά τα δύο σε μία εργασία όπου μας γράφει για το βόλλεϋ ως άθλημα και τη συνοδεύει με μία υπέροχη ζωγραφιά μιας ομάδας βόλλεϋ που γιορτάζει τη νίκη της. Νομίζω πως μιλάμε για μία μελλοντική καλλιτέχνιδα..

My Favourite Footballer, by Ilias

 

Ilias is a student who is mad about football and so was equally eager to write about his favourite football player, Kostas Mitroglou, from Olympiakos team. 

Ο Ηλίας είναι ένας μαθητής που έχει μεγάλη αγάπη για το ποδόσφαιρο και γι'αυτό ήταν ενθουσιασμένος όταν έπρεπε να γράψει μερικά πράγματα για τον αγαπημένο του ποδοσφαιριστή.. που είναι ποιος άλλος από τον Κώστα Μήτρογλου!

A Letter about Deforestation, by Joanna

Within only two months of lessons, Joanna, who is a candidate of the ECCE exams (December 2014), managed to significantly improve her writing skills by leaps and bounds through hard work and persistence. She, by the way, took the ECCE exams earlier this very morning and so at this point we'd like to seize the opportunity to wish her the best of luck with her oral exams next week.

The writing task you see above is a letter addressed to the editor of an ecological magazine discussing the importance of forests for the continuation of life on Earth and suggesting drastic measures the state and citizens should take to ensure the forests' preservation.

Μέσα σε μόνο 2 μήνες μαθημάτων, η Joanna, υποψήφια για τις εξετάσεις ECCE Δεκέμβρη 2014, κατάφερε με επιμονή και σκληρή δουλειά να βελτιωθεί σημαντικά στην έκθεση. Σήμερα μάλιστα έδωσε τις γραπτές εξετάσεις και της ευχόμαστε καλά αποτελέσματα.

Η εργασία που βλέπετε παραπάνω είναι μία επιστολή προς τον συντάκτη ενός περιοδικού με θέμα την οικολογία, όπου γράφει για το πόσο σημαντικά είναι τα δάση για εμάς και το περιβάλλον και ύστερα προτείνει δραστικά μέτρα που μπορεί να λάβει το κράτος και οι πολίτες για την προστασία των δασών.